Yatha Ahu Vairvo prayer and the meaningThis is a featured page

Yatha ahu vairyo
atha ratush ashat chit hacha,
Vangheush dazda manangho
shyaothananam angheush Mazdai
xshathremcha Ahurai a
yim drigubyo dadat vastarem.



Translations of this prayer vary widely. The following is mostly from Insler's translation (square brackets indicate insertions by me, round parentheses are in Insler's original translation). Just as the Lord [ahu] is to be chosen (in accordance with truth), [asha]


So also the judgment [ratush] [is to be chosen] in accordance with truth [asha].
As a result of this good thinking [vohu mano, the comprehension and choosing of asha]
establish the rule [xshathra] of actions stemming from an existence of good thinking
for the (sake of the) Wise One, and for the lord [ahura] whom they [the divine aspects] established as pastor for the needy-dependents.



Click on the following links:


  1. Ashem Vaho prayer
  2. Daily Sequence of Prayers
  3. Sudhra and Kushti
  4. The Power of Ashem Vohu - New
  5. Efficacious Prayer for you and your family - New
  6. Powerful Prayer - New



kzamembers
kzamembers 		Latest page update: made by kzamembers , Jan 23 2009, 6:38 AM EST (about this update About This Update kzamembers Edited by kzamembers

4 words added

view changes
- complete history)
Keyword tags: Yatha Ahu Vairvo prayer
More Info: links to this page

Threads for this page

Started By Thread Subject Replies Last Post
Anonymous Anonymous 0 Feb 5 2009, 6:19 PM EST by Anonymous
 
Thread started: Feb 5 2009, 6:19 PM EST  Watch
hi. bye
0  out of 1 found this valuable. Do you?    
Keyword tags: None (edit keyword tags)

Anonymous  (Get credit for your thread)

Showing 1 of 1 threads for this page